サンプル

const storage = admin.storage();

const imageRef = snap.data().background[0].ref; //オブジェクトのURL
await storage.bucket().file(imageRef).delete()

補足

storage.bucket("バケット名")だが、file()でフルパス設定することもできる